网易译客怎能如此抄袭

　　网易开通了一个叫"译客"的东西，虽然名曰为网友自行投递翻译作品，但是我发现目前里面的内容大部分是转载"译言"的文章，对于个人博客来说，如何看待这种大型商业网站的转载行为呢？

　　首先是版权问题，大部分个人博客的版权都是"署名-非商业用途-保持一致"的创作共用协议，译言也是属于这样的版权协议的，网易做为大型商业网站，未经他人许可就进行这样的转载，转载过程中还修改原文的标题，转载后的文章中大量增加文章内部的广告链接，从而影响读者正常阅读，整个创作共用协议CC协议除了"署名"之外其他的都违反了，网易做为一个知名的大型商业网站，这么直接把别人CC协议的东西抄过去，实在有违网络界的一些通用准则。

　　当前中国的网络环境非常不好，非法抄袭剽窃之风甚为盛行，网易做为中国著名的门户网站，能力越大，责任就越大，带什么样的头，走什么样的路，做为门户网站来说都有巨大的影响力。独立的个人博客目前处于很弱势的群体，本身并没有太多的资源和优势，最大的优势当然是自身的原创作品和翻译，通过自身独特的内容来赢取读者的认同。大型门户网站如何连个人博客的原创内容都要夺走，那么个人博客的发展就处于非常危险的境地了，甚至生存问题也会出现危机，因为个人博客无论从哪个方面都无法和门户网站相竞争。

　　从具体技术角度来讲，门户网站对于搜索引擎具有非常大的网站权威度和级别，如果一篇完全相同的文章同时出现在门户网站和个人博客，那么搜索引擎通常会认定门户网站的文章属于"原创"，搜索时会将其排在第一位，而个人博客则会被认为"复制网页"，如果个人博客的所有文章都在门户网站上存在，那么搜索引擎会认为个人博客大量复制门户网站的内容，往往会惩罚个人博客，包括降低等级和权威度，不显示Adsense广告等。所以个人博客的发展就走上了一条独木桥，越走越窄，直至灭亡。

　　所以，我觉得网易这样的大型门户网站即使创建网友投递的栏目，也不应该未经授权转载个人博客的文章，这么做有违基本的网络道德。

　　最后，我在译言的两篇翻译作品，分别被网易转载并修改原文标题到http://tech.163.com/07/0704/10/3II4CMCJ000929RV.html 和http://tech.163.com/07/0524/15/3F94OBOQ000929RV.html，希望网易能在三天内将这两篇非法转载的文章清除掉。

Technorati的收录还是存在问题

　　上次我曾经去Technorati的官方论坛反应过Technorati的收录有问题，Technorati的管理员手动设置后，我发现收录了几天的文章，但是经过这些天的观察，Technorati自那一天后再也没有收录过我博客的文章，Technorati又停止更新了。

　　我这次对Technorati还是挺失望的，其更新怎么这么不稳定呢？连正常收录都难以做到，怎么可能去做更深入的搜索和挖掘呢？

创造好内容才能留住读者

　　我的几个朋友向我道谢，说因为我的这篇文章的原因，使得他们的Feed订阅量增加了一两百个。 　　其实不用感谢我，我只是个推荐者，关键在于自己，好好的创造自己的内容，只有创造好内容才能留住读者，如果还有谁能写好的内容而苦于无人订阅，那么就告诉我吧，我可以帮你宣传。

送给香港十周年的大礼

　　香港回归十周年之际，大概是为了酿造和谐的气氛，我们发现香港Yahoo被关键字和谐了。 　　被和谐的关键词是hk.yahoo.com，电信线路，我通过MSN搜索这个词语就会被和谐。 　　真是太和谐了啊。

梦见被人ARP攻击

　　晚上做了个奇怪的梦，梦见服务器被人ARP攻击，并挂了一个美国的木马病毒，这个梦简直和真的一样，我发现我醒了，看看时间，才五点多，忍不住上了一下自己的网站，并没有发现被ARP攻击，看来是虚惊一场。 　　写一篇日志做为记录，继续睡觉去了。 　　真是一个奇怪的梦。

GoDaddy搞域名优惠

　　GoDaddy现在搞域名优惠，我刚花了0.99美元购买了1年的域名，不过只有INFO的域名有这优惠，而且必须是新购买域名。 　　这个价格只有1年优惠，下一年就变成10美元了。虽然如此，这也很便宜啊，大家快去抢啊。

FeedBurner终于来了一个广告

　　今天终于收到FeedBurner的一个不带区域限制的广告了，单价很高$5.5 CPM，上一次收到这样的广告还是在几个月前，以后收到的都是地理限制的广告，结果一个都没有显示，这次终于来了个没有限制的广告了。 　　这个广告是个黑莓手机广告，所谓“黑莓”（BlackBerry）指的是一种移动电子邮件系统终端，它由加拿大RIM公司研发并推出。

Adsense的调查

　　收到一份Google发来的Adsense调查，说只要我能抽出宝贵时间提供反馈，Google会为我提供赢取一个 80G Apple iPod （共四个） 的机会。 　　由于Google声明这个调查为机密，我就不说这个调查的具体内容，总之我对其问题有一些尖刻的回答。希望Google Adsense能改善一下对于中国区域的质量。

超线程CPU的设置

　　今天换了一个CPU，型号是P4 3.0E，价格570元。本来想换个好点的，可惜我当初购买的主板超微P4SCE只支持这么大的CPU，记得两年前购买的时候，CPU是P42.4B（960元），主板用超微P4SCE（1550元），现在只用570就可以换个更好的CPU了，估计那时被宰了。 　　更换CPU还有一段小插曲，换上CPU后，我怎么检测，都是一个线程，没有两个线程，我还以为CPU被奸商骗了，不过从CPUZ上看又是支持“超线程（Hyper-Threading，简称HT）”技术的，这是咋回事呢？ 　　后来去微软的支持网站上看了下，才知道要在Windows 2000里设置一下，具体设置方法如下： 1. 单击开始，指向设置，指向控制面板，然后双击系统。 2. 单击硬件选项卡，然后单击设备管理器。 3. 双击展开计算机分支。请注意看当前的支持类型。 4. 双击计算机分支下列出的计算机类型，单击驱动程序选项卡，单击更新驱动程序，然后单击下一步。 5. 单击“显示已知设备驱动程序的列表”，单击下一步,然后单击“ 显示这个设备类别的所有硬件”。 6. 单击适当的计算机类型（除多 CPU 外与您的当前类型相符的计算机类型），单击下一步，然后单击完成。 　　设置后重启，终于看到两个CPU了。 　　启用超线程后，初步感觉不错，CPU的使用率大为下降，原先是高于50%，而且经常100%，而现在基本上在10%左右使用率，真没想到超线程的效果竟然这么明显，看的我真有点目瞪口呆了，不过具体还要多观察一下。

FPS游戏不好玩

　　玩了一个多小时的《使命召唤》，感觉有些头晕和恶心了。 　　查询了一下百度知道，里面是这么解释的： 　　人通过听觉、视觉、触觉来获得外界环境的信息。经过长期的进化，人类的各种感觉器官是高度协调合作的。比如在内耳中有个叫“前庭器”的器官，它负责感受身体的平衡，如人体的运动方向和加速度。 3D游戏十分真实的画面，会让我们感觉真的在动，这些感觉来自视觉。在眼睛里也有专门的视神经来感受运动。这些运动感受器官都是非常敏感的，它们将感受到的运动信息传送到神经中枢，由神经中枢控制人体进行适当的反应，来应对运动对人体造成的影响。由于人体的肌肉以及大脑负责运动部分的组织没有给身体发送过运动指令，也就是说大脑接受视神传来的运动信号的同时，又接收到身体没有在运动的信息。使大脑产生矛盾，从而无法处理。一般本能的将这种混乱处理成中毒，胃部会将启动排除反应，也就是恶心的感觉。 　　看来人体机能还蛮复杂的，FPS（First Person Shooting）游戏看来还是没什么意思，打这种游戏还头晕，看来还是玩我的PS2真三国无双吧。那个可不会头晕的。